Condiciones del servicio

1. Introducción

¡Te damos la bienvenida a Meow! Estas Condiciones del servicio (las «Condiciones») rigen el uso de Meow (la «Aplicación»), una aplicación cliente nativa para los servicios de MistralAI. Al descargar, instalar o utilizar Meow, aceptas quedar sujeto a estas Condiciones. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estas condiciones, no debes utilizar la Aplicación.

2. Descripción del servicio

Meow es una aplicación cliente nativa e independiente para macOS que proporciona una interfaz para interactuar con los servicios de MistralAI. La Aplicación está diseñada para mejorar tu experiencia con MistralAI mediante tecnologías nativas de Apple y funciones específicas de la plataforma. Sin embargo, es importante que entiendas que no estamos afiliados a MistralAI SAS ni a Apple Inc., más allá del uso que hacemos de sus respectivos servicios y plataformas.

3. Requisitos de la cuenta

3.1 Clave de API de MistralAI

Para utilizar Meow, debes obtener y mantener una clave de API de MistralAI válida. Esta clave sirve como método de autenticación y es esencial para acceder a los servicios de MistralAI a través de nuestra Aplicación. Eres el único responsable de:

Obtener la clave de API a través de los canales oficiales de MistralAI
Mantener la seguridad y confidencialidad de tu clave de API
Todas las actividades y cargos que se produzcan con tu clave de API
Garantizar que tu uso cumpla las condiciones del servicio de MistralAI

3.2 Cuenta de iCloud

Varias funciones de Meow dependen de los servicios de iCloud de Apple para la sincronización y el almacenamiento de datos. Debes:

Mantener una cuenta de iCloud activa
Cumplir las condiciones del servicio de Apple
Garantizar que haya suficiente espacio de almacenamiento en iCloud para tus datos
Entender que las funciones relacionadas con iCloud están sujetas a la disponibilidad del servicio de Apple

4. Responsabilidades del usuario

4.1 Uso aceptable

Aceptas utilizar Meow únicamente con fines lícitos y de conformidad con estas Condiciones. No deberás:

Utilizar la Aplicación para infringir cualquier ley o normativa aplicable
Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte de la Aplicación
Interferir en el funcionamiento de la Aplicación o alterarlo
Eludir, desactivar o interferir con las funciones relacionadas con la seguridad
Redistribuir, descompilar o modificar cualquier parte de la Aplicación

4.2 Responsabilidad sobre el contenido

Eres el único responsable de:

Todo el contenido generado, transmitido o almacenado mediante el uso de la Aplicación
Garantizar que tu uso de los servicios de MistralAI cumpla sus políticas de contenido
Realizar copias de seguridad de cualquier conversación o dato importante
Mantener medidas de seguridad adecuadas para tu dispositivo y tus datos

5. Uso y costes de la API

5.1 Consumo de la API

Meow facilita la comunicación con la API de MistralAI, pero no presta el servicio de API en sí. Reconoces que:

Todas las llamadas a la API se realizan utilizando tu clave de API personal
Los costes de uso de la API vienen determinados por la estructura de precios de MistralAI
Eres responsable de supervisar y gestionar tu consumo de la API
No tenemos ningún control sobre los precios ni la disponibilidad de la API de MistralAI

5.2 Relación de facturación

Tu relación de facturación es directamente con MistralAI. Nosotros no:

Procesamos ningún pago por el uso de la API
Tenemos acceso a tu información de facturación
Mediamos en disputas de facturación entre tú y MistralAI
Ofrecemos reembolsos por los costes de uso de la API

6. Privacidad y tratamiento de datos

6.1 Almacenamiento de datos

Tu privacidad es fundamental para nuestra filosofía de diseño. Aplicamos las siguientes prácticas de tratamiento de datos:

Los datos de los chats se almacenan exclusivamente en tu cuenta personal de iCloud
Los datos locales se guardan temporalmente en tu dispositivo para mejorar el rendimiento
No tenemos acceso a tus conversaciones ni a tu clave de API
La sincronización de datos se realiza directamente a través de los servicios de iCloud de Apple

6.2 Análisis e informes de errores

Para mejorar el rendimiento y la funcionalidad de la Aplicación, recopilamos:

Estadísticas de uso anónimas a través de PostHog
Informes de errores y fallos a través de Sentry
Patrones básicos de interacción para mejorar la experiencia del usuario Para obtener información más detallada, consulta nuestra Política de privacidad.

7. Actualizaciones de software y compatibilidad

7.1 Actualizaciones

Proporcionamos periódicamente actualizaciones de software a través de la Mac App Store para:

Mejorar la funcionalidad y el rendimiento
Corregir vulnerabilidades de seguridad
Añadir nuevas funciones
Mantener la compatibilidad con macOS y la API de MistralAI

7.2 Compatibilidad

Aunque nos esforzamos por mantener una amplia compatibilidad:

La Aplicación requiere unas especificaciones mínimas del sistema
Las funciones pueden cambiar o eliminarse debido a cambios en la API o en la plataforma
Las actualizaciones pueden introducir nuevos requisitos mínimos
Algunas funciones pueden depender de versiones específicas de macOS

8. Derechos de propiedad intelectual

8.1 Titularidad

Meow y su contenido, funciones y características originales son propiedad de Bits'n Coffee Consulting y están protegidos por las leyes internacionales sobre derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual. No puedes:

Modificar, distribuir ni vender ninguna parte de la Aplicación
Copiar ni adaptar el código de la Aplicación
Utilizar ninguna parte de la Aplicación con fines comerciales
Eliminar ningún aviso de derechos de autor ni otros avisos de propiedad

8.2 Marcas comerciales

Todas las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio que aparecen en la Aplicación son propiedad de sus respectivos titulares. El uso de estas marcas tiene únicamente fines identificativos y no implica respaldo alguno.

9. Limitación de responsabilidad

9.1 Exclusión de garantías

La Aplicación se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras:

La comerciabilidad
La idoneidad para un fin determinado
La ausencia de infracciones
La prestación ininterrumpida del servicio
El funcionamiento sin errores

9.2 Limitación de daños

Bits'n Coffee Consulting no será responsable en ningún caso de:

Daños directos, indirectos, incidentales, especiales o consecuentes
Pérdida de datos, beneficios u oportunidades de negocio
Interrupciones del servicio o fallos del sistema
Problemas derivados de la disponibilidad o el rendimiento de la API de MistralAI
Problemas relacionados con la sincronización o el almacenamiento de iCloud

10. Cambios en las Condiciones

Nos reservamos el derecho a modificar estas Condiciones en cualquier momento. Notificaremos a los usuarios cualquier cambio sustancial mediante:

Notificaciones dentro de la Aplicación
Comunicaciones por correo electrónico (si se ha facilitado)
Actualizaciones de la página de las Condiciones Si continúas utilizando la Aplicación después de dichas modificaciones, se entenderá que aceptas las Condiciones actualizadas.

11. Resolución

11.1 Resolución por parte del usuario

Puedes dejar de utilizar la Aplicación en cualquier momento mediante:

La eliminación de la Aplicación de tu dispositivo
El cese del uso de todos los servicios asociados
La eliminación de tus datos del almacenamiento de iCloud

11.2 Nuestro derecho de resolución

Nos reservamos el derecho a cancelar o suspender el acceso a nuestra Aplicación sin previo aviso por:

Incumplimientos de estas Condiciones
Uso no autorizado de la Aplicación
Comportamientos que puedan causar daños a otros usuarios o al funcionamiento de la Aplicación
Cualquier conducta que, a nuestro juicio, justifique la resolución

12. Asistencia y comunicación

Para consultas de asistencia, solicitudes de funciones o preguntas sobre estas Condiciones:

Utiliza el formulario de asistencia de la Aplicación
Envíanos un correo electrónico a la dirección indicada en la Aplicación
Visita nuestro sitio web para consultar recursos adicionales

Aunque nos esforzamos por responder a todas las consultas, los tiempos de respuesta pueden variar, ya que este es un proyecto personal que mantenemos junto con otros compromisos.

13. Legislación aplicable

Estas Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Francia, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

14. Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre estas Condiciones, ponte en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de asistencia o visita nuestro sitio web.

Última actualización: febrero de 2025